Alex Amigo
Property Management & SEO Multi-idioma

Monte Rentals: crecimiento exponencial de cartera de propiedades gestionadas

Monte Rentals

Monte Rentals

El reto

Empresa de gestión de alquileres vacacionales en el Algarve (Portugal) que necesitaba captar propietarios dispuestos a delegar la gestión de sus alojamientos. Mercado B2B muy fragmentado, con competencia local fuerte y propietarios de tres mercados emisores distintos (Reino Unido, Portugal y Polonia). Tráfico orgánico inexistente en EN, PT y PL.

La solución

Estrategia SEO multi-idioma sobre WordPress + Polylang centrada en la captación de propietarios (no de huéspedes). Auditoría técnica completa, reestructuración de hreflang y arquitectura por idioma. Línea editorial enfocada al propietario potencial: guías de rentabilidad de segunda vivienda, comparativas de modelos de gestión, fiscalidad de alquiler vacacional en Portugal, ventajas de delegar la gestión. Pipeline editorial validado con detector de IA para garantizar contenido humano y experto.

Resultados

Crecimiento exponencial de la cartera de propiedades bajo gestión. Datos GA4 del último periodo: +45,8% sesiones (1.6 mil), +37,5% usuarios activos (1.2 mil), +13,6% eventos (10 mil). El canal orgánico se ha convertido en la principal vía de entrada de nuevos propietarios contactando para incorporar sus propiedades.

Resultados históricos recogidos en el caso original. No son una medición en tiempo real.

Cómo lo abordamos

Monte Rentals es un caso de SEO B2B aplicado al sector property management. La clave no era atraer turistas a reservar, sino convencer a propietarios de tres países distintos para que confiaran la gestión de sus segundas residencias en el Algarve a una empresa especializada. Trabajamos a tres niveles: SEO técnico sobre Polylang (la implementación por defecto tiene fugas de hreflang que penalizan en mercados secundarios como el polaco), línea editorial centrada en la fase de decisión del propietario (rentabilidad, fiscalidad, comparativas), y optimización de las páginas de servicio de gestión para convertir tráfico cualificado en contactos. El resultado es un canal de adquisición de clientes B2B sostenible que crece mes a mes y permite a Monte Rentals expandir su cartera sin depender de comisiones a intermediarios.

¿Tu proyecto tiene un reto parecido?

Cuéntame el punto de partida y vemos cómo abordarlo.

Hablemos de tu proyecto